Aceste rânduri sunt scrise de-o mână de femeie - Câteva impresii în urma seriei de evenimente "Scriituri feminine francofone" (20-23 martie 2022)

Scriitorul nu se ascunde întotdeauna dincolo de cuvintele cărților sale, nu stă pitit în permanență între filele tipărite ce compun volumele de pe rafturile librăriilor. Uneori, acesta coboară din turnul său și revine în societate, alegând să dea glas acelor cuvinte ce nu mai încap între contururile literelor, ci se cer a fi rostite cu voce tare. Anumite realități sunt redate cu veridicitate deplină doar atunci când sunt formulate în cadrul comunicării directe. Oricâte portrete de artiști ai întâlni în literatură, în momentul în care cunoști unul în carne și oase, o nouă dimensiune ți se va deschide. Este fascinant să poți surprinde un creator și în alte dimensiuni decât cea mediată de obiectul activității sale. Cum se îmbracă un scriitor? Ce fel de pantofi, ce fel de cămăși, ce fel de pantaloni poartă? Are părul lung sau scurt? Preferă ceaiul sau cafeaua? Are vreun tic anume? Ce gesturi execută mâinile sale atunci când un licăr jucăuș îi apare în priviri?

Cu speranța de a primi un răspuns la astfel de întrebări am decis să particip la seria de evenimente Scriituri Feminine Francofone, ce a avut loc pe 22 și 23 martie. Organizat de Institutul Francez din Iași împreună cu Muzeul Național al Literaturii Române, acest proiect a reunit, asemenea a două cursuri de apă care se întâlnesc într-un anumit punct pentru a forma o albie mai mare, elemente, influențe, caracteristici specifice celor două tradiții culturale de sorginte latină, cu scopul de a evidenția rolul important pe care îl joacă scriitura feminină în ceea ce privește stabilirea de legături între diferitele tărâmuri ce constituie domeniul fără de hotar al francofoniei.

Marie Rose Abomo Maurin, Marijosé Alie, Chochana Boukhobza, Florence Cadier, Catherine Cusset, Geneviève Damas, Sedef Ecer, Nadia Essalmi, Madeleine Monette... Magda Cârneci, Florina Ilis, Simona Popescu... Fiecare dintre autoarele invitate a adus cu sine un fragment de istorie personală și de moștenire culturală autohtonă care, puse în legătură cu fenomenul mai larg al francofoniei (sub toate formele sale de expresie din diferitele regiuni ale globului), au pus în evidență diversitatea vocilor auctoriale feminine.

Ce înseamnă să fii scriitoare astăzi? Cum diferă scriitura operei dramatice de cea a textului în proză sau a textului liric? Care sunt punctele de intersecție ale artei cuvântului cu muzica, filmul, artele plastice? Care este rolul literaturii în cadrul luptei pentru libertatea de exprimare în țările totalitare? Cele 9 autoare din spațiul internațional, precum și cele trei scriitoare autohtone, au atins o serie de probleme de mare importanță pe parcursul conferințelor organizate în cadrul acestui proiect. Ascultându-le poveștile, aveai senzația, fie și preț de câteva clipe, că petrecuseși la rândul tău un timp îndelungat într-un oraș provincial francez, în mediul cosmopolit al Bruxelles-ului sau în bătaia soarelui torid al Saharei. Așa cum frumusețea unui mozaic se datorează în mare parte contrastului dintre culorile diferitelor bucățele care îl compul, așa și diversitatea etnică, culturală, care a caracterizat alegerea invitatelor, a făcut serile petrecute în compania distinselor doamne o experiență mai bogată în descoperiri de tot felul, în povești captivante, în interacțiuni pline de sens.

În ciuda cadrului mai larg în care aceste întâlniri s-au desfășurat, dialogurile purtate au fost caracterizate de acea notă de intimitate specifică reuniunilor mai restrânse. Cred că unul din meritele cele mai mari ale celor 12 scriitoare este de a fi putut trece dincolo de bariera care separă scena de public, conferind intervențiilor lor o puternică amprentă personală. Privind cu câtă însuflețire aceste femei, care nu trăiesc doar în universul ermetic al literaturii, ci și în mijlocul agitației lumii contemporane, împărtășeau din experiențele și din viziunea lor, am înțeles încă de la început, încă de dinainte de a putea formula acest gând în forul conștiinței mele, că literatura se scrie îndeosebi cu sânge și transpirație, cerneala reprezentând doar un substitut simbolic pentru viața care se revarsă în torente înspre lumea cuprinsă între cele 4 margini ale colii de hârtie, pentru ca apoi să prindă rădăcini în pământul fertil al imaginației și să răsară dintre foile cărții deschise, în mijlocul sufrageriei tale, sub forma unor flori exotice, care răspândesc un miros puternic de sigurătate împărtășită.

Putere, intensitate, dedicare, dragoste, menire... cuvinte nelipsite de pe harta mentală a oricărei persoane care a participat la măcar unul dintre cele câteva evenimente cuprinse sub egida acestui proiect. Invitatele celor două serate literare ne-au învățat o lecție uneori insuficient conștientizată despre feminitate. Frumusețea unei femei nu rezidă numai în plinătatea liniei curbate și în rezonanțele dulci ale vocii. Există o noblețe aparte a femeii încrezătoare în sine, asumate, cutezătoare. Viitorul artei se află la capătul unei poteci compuse din dale așezate pe sol de mâini de femei, pe care vor călca femei. Dacă ar fi să trasăm un fic comun al experiențelor celor 9 invitate internaționale și al celor trei invitate române, acesta ar fi reprezentat de muncă. Poveștile de viață ale acestor scriitoare notabile mi-au dat de înțeles că în spatele activității creatoare, a unei cariere de succes, a propagării unei voci la scară largă, fie prin cuvântul scris sau prin cel vorbit, stau nenumărate de ore de trudă.

Câteva dintre scriitoarele invitate sunt de fapt artiste multidisciplinare, activând și în domeniul audio-vizual. Majoritatea și-a construit în paralel cariere în media sau în spațiul cultural. Aceste fațete ale omului complex, care în anumite momente se așază la masa de scris și compune o operă, au sădit în interiorul meu un sâmbure de înțelegere aparținând unui soi cu totul nou micii mele grădini sufletești. În curând sper să mă delectez cu fructul unei cunoștiințe mai profunde, mai ample, cu privire la experiența umană și la condiția femeii, a creatorului!

Pentru mine, un student la Litere, un scriitor aspirant, astfel de momente reprezintă revelații semnificative, presărate de-a lungul traseului devenirii mele ca om matur și ca (sper eu) viitor autor. Este extrem de important pentru noi, tinerii, să luăm contact cu modele de succes din domeniul în care nu demult am pășit. Speranța și ambiția devin mai puternice atunci când iei contact cu un profesionist care te inspiră. Să ai ocazia de a respira același aer  ca 12 scriitoare reputate în spațiul francofon este o ocazie mai rar întâlnită într-un oraș provincial din estul Europei, fie el Iașiul, cetate a celor șapte coline dintre care cea mai înaltă este a opta, cea care în fiecare zi este escaladată de nenumărații tineri ambițioși, inteligenți și talentați ai acestei bucățele de lume!