• Fără categorie

    Ezra Pound, Hell Cantos, în traducerea lui Radu Vancu

    XIV Io venni in luogo d'ogni luce muto; Miasma de cărbune ud, politicienii ………….e și ……….n, încheieturile lor legate de gleznele lor, Stând în picioare cu dosul gol, Cu fețe mâzgălite pe funduri, ochi căscat pe buca…

    Radu Vancu · 14 ianuarie 2022
  • Fără categorie

    Chiar și retezat, creierul continuă să absoarbă frumusețea

    2017 3 aprilie. În drum spre Slatina, cu doamna Ocinic, la o inspecție de grad. Ne oprim la Cozia, să aprindă niște lumânări. Am vrut să mă uit iar la icoanele splendide din muzeul mănăstirii (nicăieri n‑am văzut unele…

    Radu Vancu · 14 ianuarie 2022
  • Fără categorie

    Amintiri

    când privești ploaia prin fereastra biroului de la facultate și amintiri tulbură, pic-pic, matolitul suflet, cercuri-cercuri îi fac suprafața. când demodate harpii își desfac iar aripile nevăzute și se zbate în carne un…

    Radu Vancu · 14 ianuarie 2022