În această perioadă, Doru Mihail Margulies, nepotul lui Joseph Zoller, vizitează Casa Joseph Zoller, la invitația actualei proprietare a casei, avocat Gianina-Vera Poroșnicu.

Dezarhivând documente, avocata Gianina-Vera Poroșnicu a reușit să descopere informații despre celebrul cofetar, dar și despre nepotul său, Doru Mihail Margulies, stabilit în Italia.

Povestea familiei Zoller

 Familia Zoller era activ implicată în viaţa comunităţii evreieşti, iar după război situaţia socio-economică a întregii ţări era extrem de complicată. Fiecare încerca să contribuie la reconstrucţia României Mari.

Sunt acte de caritate pe care Joseph Zoller le face deoarece pe data 2 noiembrie 1924 se stinge din viaţă, la doar 49 de ani, din cauza unei leucemii fulminante. Un an mai târziu, în 1925, fratele  lui Joseph, Jaques Zoller, industriaş care avea numeroase afaceri cu petrol, mai ales în zona Galaţi, donează 10.000 de lei Spitalului Israelit, în memoria lui Joseph. Era locul în care fusese îngrjit până în ultimele clipe de viaţă.

Joseph Zoller este înmormântat în Cimitirul Evreiesc din Iaşi, din cartierul Păcurari. Piatra funerară a fost descoperită de actuala proprietară a casei la sfârşitul lui aprilie 2020, după îndelungi căutări. Soarta urmaşilor lui Joseph va lua o turnură care îi va obliga să aleagă între moştenirea lăsată de cel care le-a fost soţ şi tată şi propriile vieţi, să pună punct şi să o ia din nou de la zero, departe de locul pe care l-au îndrăgit atât de mult.

Familia Zoller, un destin de poveste 

Începutul de secol este momentul în care Joseph Zoller şi Adela Copolovici pun bazele unui destin comun. Adela s-a născut în Iaşi, pe strada Târgu de Sus. Tatăl, Avram, era comerciant de produse alimentare de băcănie, iar mama, Rebeca, era casnică. Deşi a fost la rândul ei casnică, aşa cum era obiceiul acelor timpuri, Adela îşi creşte singură copiii după moartea lui Joseph şi se ocupă să le ofere acestora cea mai bună educaţie.  Joseph şi Adela Zoller au avut patru copii: Theophilia, Henry Millo, Elsa şi Paula, care s-a stins din viaţă la scurt timp de la naştere din cauza unei enterite.

          Millo a absolvit Colegiul Naţional din Iaşi, iar Theophila şi Elsa au urmat Institutul Notre Dame de Sion, de care se ocupa un grup de călugăriţe franceze. Şcoala  avea un caracter multietnic şi ecumenic, dar a fost închisă în 1948 de comunişti. Clădirea este acum sediu al Filarmonicii. 

          Theophilia, fiica cea mare, a fost doctor în filosofie. S-a căsătorit cu Herman Orenstein care era jurnalist. În anii ’30 s-au stabilit amândoi la Cernăuţi. De altfel, Joseph şi Adela îşi duceau copii, atunci când erau mici, în Herţa, la mătuşi, în fiecare vacanţă de vară. Surorile lui Joseph Zoller, Klara şi Maria, au rămas în zona natală, Herţa – Cernăuţi, iar Theophila a decis să se stabilească şi ea pe meleagurile natale ale tatălui ei. A fost învăţătoare la o şcoală privată din Cernăuţi pentru o vreme. S-a mutat mai apoi în Bucureşti, unde a predat engleza la Colegiul „I.L.Caragiale”.

          Tot la jumătatea anilor ’30 Millo Zoller se mută în Bucureşti unde îşi deschide o clinică stomatologică. A absolvit Universitatea de Medicină şi Farmacie „Gr.T. Popa” din Iaşi. În 1932 şi-a dat examenul de licenţă la Facultata de Medicină din Iaşi, pe care l-a promovat cu nota 10. A urmat apoi o specializare, de un an, în stomatologie, la Viena. Şi-a echivalat studiile la întoarcerea în ţară la Universitatea din Cluj Napoca. Nu revine în Iaşiul natal unde încă locuiau mama şi sora mai mică Elsa ci stabileşte definitiv în capitală.

          Elsa, mezina familiei, care şi-a pierdut tatăl la doar 14 ani, a studiat pianul la  Conservatorul din Iaşi. În 1929 se căsătoreşte cu Aurel Margulies. Tatăl său era Isidor Margulies, unul dintre marii antreprenori ai Iaşului, iar mama, Maria Braunstein, era fiica lui Adolf Braunstein. Familia Braunstein, una dintre cele mai bogate din Iaşi, a construit la începutul secolului XX palatul care astăzi îi poartă numele şi care se află în vecinătatea Pieţei Unirii. E o clădire impresionantă, în stilul Art Nouveau, iar cupola care o personalizează a fost montată în 1915.  

 O tragedie care a schimbat destinul familiei

Anul 1941 avea să fie unul de cotitură. În acea vară, în contextul celui de-al Doilea Război Mondial, a avut loc Pogromul de la Iaşi, o tragedie în care şi-au pierdut viaţa peste 13.000 de evrei.

Adela a rămas în Bucureşti unde s-a stins la începutul anilor ’50, la vârsta de 75 de ani. A fost înmormântată în Cimitirul Evreiesc din capitală.

Surse: https://casaiosefzoller.porosnicugianina.ro, https://www.facebook.com/CasaJosephZoller.