Povestea de dragoste din spatele cartii

„Eu veneam din țara lui Marin Sorescu, ea din spațiul care l-a dat lumii pe marele Eminescu. Aveam să ne întâlnim la Londra, unde cultura Apusului a uitat de romantismul Răsăritului. Așa ne-am cunoscut. Doi îndrăgostiți de cărți care mai apoi s-au îndrăgostit unul de celălalt. Dragostea pentru cuvinte ne-a adus împreună, pe când căutam o carte în limba română. Ne-am întâlnit, ne-am vorbit, am schimbat între noi cărțile, pentru ca apoi să rămânem alături.” ((3) Carti Romanesti | Facebook) Așa au rezumat povestea lor de dragoste doi iubitori de cuvinte scrise.

Cărțile ne introduc într-o nouă lume, ne expun lucrurilor noi, ne dezvoltă imaginația, ne îmbunătățesc judecata, reduc stresul, îmbunătățesc memoria, relaxează, oferă noi perspective, îmbogățesc limbajul. Mai mult decât atât, „cărțile oferă, în mod evident, liniște și o evadare temporară din propria poveste. Practic sunt magie.” (www.ocartepesăptămână.ro) Dar pe lângă toate aceste beneficii, cărțile unesc oameni. Unesc destine ca-n povestea celor de la începutul acestor rânduri, unesc perspectivele omului din trecut cu cel din prezent, aduc laolaltă viziuni ale oamenilor din diferite colțuri ale lumii și crează astfel o conexiune la nivel global.

„Există peste 129 de milioane de cărți. Potrivit Google, 129 864 880 de milioane de cărți au fost publicate.” (www.ocartepesăptămână.ro). Există mii de cuvinte într-o limbă, limba română de exemplu având aproximativ 80 000 de cuvinte. (Ziua Limbii Române 31 august 2018. Câte cuvinte are Limba Română | Antena 1) Uneori însă, ai nevoie de un singur cuvânt pentru a-ți trezi scânteia din inimă. Și făcând slalom printre atâtea cuvinte poți doar să te regăsești întru totul: “E un trup al tău vechi,/pe care l-ai rătăcit/și nici măcar un anunț dat/cu litere groase/nu-ți oferă vreo șansă/să-l mai regăsești./ Îmi desfac papirusul vieții/plin de hieroglife/și ceea ce pot comunica/acum, aici,/după o descifrare anevoioasă,/dar nu lipsită de satisfacții,/e un poem închinat păcii.” (versuri din poezia Sunt un om viu de Nichita Stănescu)

Povestea de dragoste a celor din începutul acestor rânduri a mers mai departe aducând laolaltă omul cu cartea chiar și acolo unde contextul nu era creat pentru asta. Au creat astfel un website (www.cărțiromânești.co.uk) de unde românii din Marea Britanie pot achiziționa cărți în limba maternă pentru a-și mai alina astfel dorul de casă. „Nu peste mult timp, ne-am dat seama că românii din Marea Britanie se găsesc în fața unei bariere culturale. Nu pot găsi cărți românești. Nici în librării, nici în bibliotecile de aici. Astfel ne-a venit ideea acestui site. Să împărțim și cu alți oameni ceea ce avem noi mai drag, cărțile. Știm că nu vom fi singuri, că ni se vor alătura și alții, iar cultura românească va prinde rădăcini și aici, departe de casă.”

Pe lângă website, au creat și o pagină de facebook (Cărți Românești) care are deja peste 16 mii de followers unde iubitorii de carte pot vedea imagini cu noile apariții de la edituri de top din România. Cărțile de pe această pagină se adresează persoanelor de toate vârstele, sunt pentru toate gusturile, iar distanța nu reprezintă un impediment deoarece se livrează în 27 de state din Europa.

Așadar, pentru oamenii ce nu încetează să se dezvolte pe plan intelectual există titluri precum Amurgul gândurilor (Emil Cioran), Autoportret într-o oglindă spartă (Octavian Paler), Străinul de lângă mine (Irina Binder), Despre frumusețea uitată a vieții (Andrei Pleșu), Omul recent (Horia Roman Patapievici), Amintiri din pribegie (Neagu Djuvara), Melancolia (Mircea Cărtărescu) etc. Pentru părinții preocupați de binele copiilor există cărți precum Sănătatea copilului meu (Dr David Huslam), Mama și copilul (Elisabeth Fenwick), Ghid esențial de parenting (Gail Raichlin & Caroline Winkler). Pentru copii se pot comanda edițiile Disney Prințese curajoase sau Povești de aur. Există de asemenea cărți spirituale, cărți ce conțin istorie, cărți de dezvoltare personală, literatură universală și multe alte subiecte.

Acest proiect reprezintă pentru creatorii lui o conexiune cu acel acasă la care nu au acces mereu cei de peste hotare. „Pentru noi această librărie de carte românească la atâtea mii de kilometri depărtare de țara natală este mai mult decat o simplă librărie, este o punte de legătură între noi si ceea ce am lăsat în urma noastră, ’’acasă’’: copilărie, familie, cultură.” ((3) Carti Romanesti | Facebook)

sursă foto: www.cartiromanesti.co.uk