Etichetă: poezie

23 La belle morte / Frumoasa moartă (Émile Nelligan) – Ionela Manolesco © (14)

în Revista TIMPUL Québec

22 Mai d'amour / Mai, lună a iubirii (Émile Nelligan) – Cornéliu Tocan © (6)

în Revista TIMPUL Québec

Émile Nelligan par le truchement de Cornéliu Tocan © (6) 22 Le mai d’amour Voici que verdit le printemps Où l’heure au cœur sonne vingt…

21 Le Robin des bois / Scatiul (Émile Nelligan) – Ionela Manolesco © (13)

în Revista TIMPUL Québec

20 Placet / Răvaș cu subînțeles (Émile Nelligan) – Ionela Manolesco © (12)

în Revista TIMPUL Québec

19 Caprice blanc / Capriciu în alb (Émile Nelligan) – Ionela Manolesco © (11)

în Revista TIMPUL Québec

18 Rêve d'artiste / Visare de artist (Émile Nelligan) – Ionela Manolesco © (10)

în Revista TIMPUL Québec

17 Le berceau de la muse / Leagănul muzei (Émile Nelligan) – Ionela Manolesco © (9)

în Revista TIMPUL Québec

16 Dans l'allée / Pe alee (Émile Nelligan) – Ionela Manolesco © (87)

în Revista TIMPUL Québec

15 Les angéliques / Îngerii (Émile Nelligan) – Cornéliu Tocan © (5)

în Revista TIMPUL Québec

Émile Nelligan par le truchement de Cornéliu Tocan © (5) 15 Les angéliques Des soirs, j’errais en lande hors du hameau natal, Perdu parmi…

14 Ruines / Printre dărâmături (Émile Nelligan) – Ionela Manolesco © (99)

în Revista TIMPUL Québec

13 La fuite de l'enfance / Unde-ai fugit, copilărie? (Émile Nelligan) – Ionela Manolesco © (7)

în Revista TIMPUL Québec

12 Le jardin d’antan / Grădina de odinioară (Émile Nelligan) – Cornéliu Tocan © (4)

în Revista TIMPUL Québec

Émile Nelligan par le truchement de Cornéliu Tocan © (4) 12 Le jardin d’antan Rien n’est plus doux aussi que de s’en revenir Comme après de…