Etichetă: română

49 Presque berger / Aproape-s un păstor (Émile Nelligan) – Ionela Manolesco © (76)

în Revista TIMPUL Québec

48 Tarentelle d'automne / Tarantelă de toamnă (Émile Nelligan) – Cornéliu Tocan © (11)

în Revista TIMPUL Québec

Émile Nelligan par le truchement de Cornéliu Tocan © (11) 48 Tarentelle d’automne Vois-tu près des cohortes bovines Choir les feuilles dans…

47 Rêve de Watteau / Un vis la Watteau (Émile Nelligan) – Ionela Manolesco © (32)

în Revista TIMPUL Québec

46 Nuit d'été / Noapte de vară (Émile Nelligan) – Ionela Manolesco © (93)

în Revista TIMPUL Québec

45 Automne / Toamnă (Émile Nelligan) – Cornéliu Tocan © (10)

în Revista TIMPUL Québec

Émile Nelligan par le truchement de Cornéliu Tocan © (10) 45 Automne Comme la lande est riche aux heures empourprées, Quand les cadrans du…

44 Soirs d'octobre / Serile lui octombrie (Émile Nelligan) – Ionela Manolesco © (31)

în Revista TIMPUL Québec

43 Frisson d'hiver / Frisoane de iarnă (Émile Nelligan) – Ionela Manolesco © (30)

în Revista TIMPUL Québec

42 Mazurka / Mazurca (Émile Nelligan) – Ionela Manolesco © (29)

în Revista TIMPUL Québec

41 Violon d'adieu / Vioară de rămas bun (Émile Nelligan) – Cornéliu Tocan © (9)

în Revista TIMPUL Québec

Émile Nelligan par le truchement de Cornéliu Tocan © (9) 41 Violon d’adieu Vous jouiez Mendelssohn ce soir-là ; les flammèches Valsaient…

40 Hiver sentimental / Iarnă sentimentală (Émile Nelligan) – Cornéliu Tocan © (8)

în Revista TIMPUL Québec

Émile Nelligan par le truchement de Cornéliu Tocan © (8) 40 Hiver sentimental Loin des vitres ! clairs yeux dont je bois les liqueurs, Et…

39 Chopin (Émile Nelligan) – Ionela Manolesco © (27)

în Revista TIMPUL Québec

38 Rondel à ma pipe / Rondelul pipei (Émile Nelligan) – Ionela Manolesco © (26)

în Revista TIMPUL Québec