Actualitate
Art XXI – 1 – Minodora Dobrovăț-Bîzgă. Autoportrete [album de artă]
Art XXI – 1 Minodora Dobrovăț-Bîzgă. Autoportrete [ Autoportraits ] Album de artă [Album d'art] apreciere de Valentin Ciucă, critic de artă…
Etichetă: Québec
295 articole · pagina 4 din 25
Actualitate
Medalia Locotenentului Guvernator pentru Tineret 2022
În prezentarea care însoțește decernarea medaliei, se face referire la proiectul trilateral Quebec-România-Moldova. Medalia Locotenentului…
Actualitate
Médaille du Lieutenant-Gouverneur pour la Jeunesse 2022
Dans la présentation accompagnant le décernement de la médaille, on fait mention du projet trilatéral Québec-Roumanie-Moldova. Médaille du…
Actualitate
Drepturile de proprietate intelectuală și portofoliul editorial al editurii Art XXI din Iași (România) au fost încredințate scriitorului Cornéliu Tocan din Québec
Art XXI În octombrie 2021, datorită generozității doamnei Antoaneta Ciucă, directoarea prestigioasei edituri Art XXI , din Iași (România),…
Actualitate
Les droits de propriété intellectuelle et le portfolio éditorial de la maison d'édition Art XXI de Iasi (Roumanie) ont été confiés à l'écrivain Cornéliu Tocan de Québec
Art XXI En octobre 2021, grâce à la générosité de Mme Antoaneta Ciuca, directrice de la prestigieuse maison d'édition Art XXI , de Iasi…
Actualitate
Shanti Nilaya – Singurătatea ca o hrană (5)
LEMURIA, PATRIA MEA Singurătatea ca o hrană O aripă se odihnește, una zboară, Un ochi ciocnește cu lumina, altul doară Închide pleoapa,…
Actualitate
Shanti Nilaya – L'amouria (4)
JUCĂRII DE LEMURIA L'amouria Mă joc cu „Avatar” și tot mai mult Mă joc cu lumi privite-n antiteză, „Elle Est D'ailleurs” îmi cânți, dar nu…
Actualitate
Shanti Nilaya – Mi se spunea Lemuriana (3)
PRIN EROS ŞI PHILIA, ADUCERE AMINTE Mi se spunea Lemuriana La ceasul ce desprinde om de trupu-i, Când cețuri avalonice disipă, Lumea din…
Actualitate
Shanti Nilaya – Din cartea lumilor (2)
ET IN LEMURIA EGO Din cartea lumilor O rază dintr-al verii ochi privește Lumea de sub reciful de coral, Acolo ființează-n trup, trăiește,…
Actualitate
Shanti Nilaya – Ultima noapte în Lemuria (1)
ÎNTOARCEREA LEMURIENILOR Ultima noapte în Lemuria A fost o seară și o dimineață, Cu ziua mijloc de-auriu coral Scăldat la țărmuri în…
Actualitate
Shanti Nilaya – poetă
Revista Timpul Québec are plăcerea de a prezenta un ciclu de poeme, în română, sub semnătura poetei Shanti Nilaya . Shanti Nilaya este…
Ponts culturels Québec-Roumanie
Faisons l’amour, pas la guerre! – Cornéliu Tocan
Je viens de découvrir un poème engagé que je croyais orphelin, car il a été écrit en troisième du secondaire, pour un devoir quelconque, en…